查看: 9059|回复: 0

“京都才是日本首都”,日本人为什么这么讨厌京都人?

2020-6-2 10:47:33 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 日本

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?喵会员

x



说起京都,人们的脑海里往往会浮现出漫天飘散的樱花花瓣,庄重典雅的古建筑,一尘不染的街道,礼貌客气的京都居民,这名字似乎天生就自带几分美丽,令无数游客心驰神往。

qw2.jpg


作为日本人的精神故乡,京都保留了日本众多文化,是一个即便生活在世界快节奏的潮流下,也被因其改变、为其妥协,自始至终保留着自己的一份宁静,是在时尚与古旧间,寻求着最难得的平衡。

qw3.jpg


到往京都的人,也不自觉会沉浸这座城市其中,奔波的旅人开始闲庭信步,不甘浪费这大好风景,细细体尝京都韵味。
和这座备受宠爱的“千年古都”不同,京都人在日本可是不怎么受待见。


qw4.jpg


其他日本人对京都人的讨厌,甚至上升到了要写书来批评京都人的程度。
在人们印象里倩丽的城市、友好的居民,怎么在其他日本人眼里就变成“讨厌”的存在了?
且听小编细细道来。

qw5.jpg


京都明明与大阪同属日本关西地区,京都人却不愿意自己被称作关西人,无论到哪里都会毫无犹豫地讲“我是京都人”。
京都人对大阪人的偏见,更是不少。他们认为大阪人粗鲁、低俗还老土,如今许多综艺节目利用大阪话增加喜剧效果更是让京都人避之不及。
为了区别于大阪话,京都人自有端庄的讲话方式。
因此在京都人面前,就有一条禁忌是不要将京都人与大阪人进行比较。
除了大阪,京都人也看不清生活在日本首都的东京人。


qw6.jpg


京都深厚的文化底蕴,目之所及皆是名胜景观,让京都人骨子里就带着一种文化自豪感,即便是国际化大都市的居民——东京人,在他们眼中也不过一群“乡巴佬”,没什么内涵。
就连首都是哪都在京都成为了一个争议。
对于大多数人来说,东京在国际上毫无疑问被看作是日本的首都。但京都人坚称没有法律规定东京是日本的首都,京都才应该是日本的中心。


qw7.jpg


京都人看不起的可不只是日本其他城市,就连京都郊区的居民也未能幸免。
像是身处京都郊外的右京区、西京区、北区、左京区、伏見区出身的人,也被京都“城里人”所排斥,认为他们不是真正的京都人。
若是有外来的留学生、务工人员就更甚了,在京都会遭到不少“排外”的阻碍。


qw8.jpg


假如你生活在京都,邻居和你说您孩子钢琴弹得真好”、“您孩子好活泼,真令人羡慕”。
你该怎么回答?
“谢谢您的夸奖”?
当然不是。京都人的话往往暗藏着深意,比如上面这两句就大概率是在责备你家中孩子太吵,你要赶紧为你的孩子道歉。
因为这样,也有很多人评价京都人是笑面虎,“一直都在一脸笑容地说些恐怖的话”。


qw9.jpg


之前公众号有介绍过NHK拍摄的京都记录片《京都人秘密的欢愉》豆瓣9.1:京都人的私房雅趣,一起解开日本京都的“咒语”,在纪录片中也提到了京都人貌是情非的说话习惯。
若是京都人挽留你说“不要走吃碗茶泡饭吧”,你千万不要顺应人家的“好意”留下来。
这不过是京都人一句约定俗成的“逐客令”罢了,京都人并无招待你的意思。
反过来说,这就是京都人的传统,他们一向不愿意给其他人添麻烦。
在京都出生的小孩,从幼年起就会被家长告知:有事去给邻居家时站在玄关就好,尽量不要进屋,不然对方需要费心给你准备点心和茶,会给邻居添麻烦。


qw10.jpg



qw11.jpg


但这种不添麻烦的传统对于其他城市和国家的人来说就有些无法招架,摸不清京都人到底想要干什么,给人一种表里不一的不适感。
久而久之,许多日本人就形成了一种京都人自视甚高、表里不一的坏印象。
不过要是人们愿意去了解京都的传统,也许就能解开其中的一部分误会。

-END-





回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 喵会员

本版积分规则

喵日本与你快乐分享

关注喵日本

关注走进日本

电话对应时间:日本时间 9:00-18:00

+81-092-710-8856

公司地址:日本福岡県福岡市東区和白3-2-2-502

公司网址:http://www.pointyes.jp

Copyright © 2005-2019 pointyes. ( 鲁ICP备20027359号-3 )
快速回复 返回列表 返回顶部